{"id":175977,"date":"2021-12-09T15:48:15","date_gmt":"2021-12-09T15:48:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ambassador.wales\/?p=175977"},"modified":"2021-12-09T15:50:40","modified_gmt":"2021-12-09T15:50:40","slug":"prosiect-nos-diweddariad-awyr-dywyll","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/cy\/prosiect-nos-diweddariad-awyr-dywyll\/","title":{"rendered":"Prosiect Nos: Diweddariad Awyr Dywyll"},"content":{"rendered":"<p>Er bod Prosiect Nos wedi cael blwyddyn heriol, nid yw hynny wedi rhwystro cynnal amryw o ddigwyddiadau a pharhau gyda\u2019r gwaith i leihau llygredd golau yn ein hardaloedd mwyaf bregus.<\/p>\n<div id=\"attachment_175966\" style=\"width: 635px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-175966\" class=\"size-large wp-image-175966\" src=\"https:\/\/www.ambassador.wales\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PYBVols-1024x682.jpg\" alt=\"Volunteer \u2018Thank you\u2019 stargazing night \" width=\"625\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PYBVols-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PYBVols-300x200.jpg 300w, https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PYBVols-768x512.jpg 768w, https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PYBVols-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PYBVols-624x416.jpg 624w, https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PYBVols-50x33.jpg 50w, https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PYBVols.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><p id=\"caption-attachment-175966\" class=\"wp-caption-text\">Noson o \u2018ddiolch\u2019 a serydda i\u2019r gwirfoddolwyr \u00a9 Dani Robertson<\/p><\/div>\n<p>Yn ystod y cyfnod clo, cynhaliwyd raglen lawn o ddigwyddiadau ar-lein, yn amrywio o archeoleg a s\u00ear i effeithiau llygredd golau ar ein bywyd gwyllt. Mynychodd cannoedd o bobl, gyda nifer yn ymuno ar draws y byd! Ymunodd aelodau o\u2019r gynulleidfa o lefydd mor bell \u00e2 Chanada, Tasmania a Seland Newydd, sy\u2019n cadarnhau ein henw da fel un o\u2019r ardaloedd Awyr Dywyll gorau yn y byd!<\/p>\n<p>Rhan fawr o gadw ein hawyr yn dywyll ac i ddal gafael ar ein statws \u2018Gwarchodfa Awyr Dywyll Ryngwladol\u2019 yw monitro\u2019r tywyllwch. Rydym angen cadw cofnod o\u2019r tywyllwch er mwyn sicrhau nad yw\u2019r llygredd golau yn cynyddu ond mewn gwirionedd yn lleihau. Eleni ceisiom am wirfoddolwyr i\u2019n helpu gyda\u2019r gwaith pwysig yma ac roeddem wedi ein llorio a\u2019r ymateb! Diolch i bawb a fynychodd yr hyfforddiant i fod yn wirfoddolwyr Awyr Dywyll cyntaf. Mae\u2019r gwirfoddolwyr yma\u2019n rhan hanfodol o waith y Parc Cenedlaethol i leihau llygredd golau ac ni fyddem yn gallu parhau a\u2019r gwaith pwysig yma hebddynt. Fe fydd y gwirfoddolwyr yn mynd allan i\u2019r tywyllwch i gymryd darlleniadau o lygredd golau ac yn adrodd yn \u00f4l i\u2019n Swyddog Awyr Dywyll. Heb y gwaith hwn a\u2019r wybodaeth yma ni fyddem yn gallu cadw cofnod o lygredd golau ac o bosib yn colli ein dynodiad fel statws \u2018Gwarchodfa Awyr Dywyll Ryngwladol\u2019. Rydym yn gobeithio y c\u00e2nt awyr glir dros y gaeaf wrth geisio eu gorau i gadw\u2019n awyr yn dywyll.<\/p>\n<p>Mae ein Harsyllfa symudol yn bellach yn cynnwys yr holl offer ac yn barod i fynd! Rydym eisoes wedi cael nosweithiau anhygoel o wylio\u2019r s\u00ear, gyda sesiwn ddiolch i\u2019n wardeiniaid gwirfoddol oedd yn llwyddiant mawr ger Llyn Conwy. Mae ein fan yn hawdd i&#8217;w adnabod felly cadwch olwg amdano o gwmpas Eryri!<\/p>\n<div id=\"attachment_175964\" style=\"width: 838px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-175964\" class=\"size-full wp-image-175965\" src=\"https:\/\/www.ambassador.wales\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mobile-Obs-1.jpg\" alt=\"Mobile Observatory\" width=\"828\" height=\"622\" srcset=\"https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mobile-Obs-1.jpg 828w, https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mobile-Obs-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mobile-Obs-1-768x577.jpg 768w, https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mobile-Obs-1-472x355.jpg 472w, https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mobile-Obs-1-624x469.jpg 624w, https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mobile-Obs-1-50x38.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><p id=\"caption-attachment-175964\" class=\"wp-caption-text\">Arsyllfa symudol \u00a9 Dani Robertson<\/p><\/div>\n<p>Mae rhan fawr o waith \u00f4l-osod wedi ei gwblhau. Mae Plas y Brenin yng Nghapel Curig wedi bod yn ffynhonnell adnabyddedig o lygredd golau ers blynyddoedd bellach, gyda hanesion o\u2019r rhai oedd yn ymarfer mordwyo yn y nos yn \u2018twyllo\u2019 drwy arwain eu hunain i\u2019r mynyddoedd drwy ddilyn goleuadau\u2019r ganolfan. Fel Canolfan Awyr Agored, mae\u2019n lleoliad proffil uchel gydag ymwelwyr yn dod ar draws y wlad. Roedd Plas y Brenin eisiau lleihau eu hallyriadau carbon ac yn awyddus i leihau eu heffaith ar fioamrywiaeth y Parc. Bu i ni gydweithio gyda chwmni dylunio golau Dark Source i greu cynllun golau a fyddai\u2019n arddangos ein golau awyr dywyll. Newidiwyd y goleuadau i gyd i gydymffurfio a\u2019r awyr dywyll drwy wyro&#8217;r goleuadau am i lawr, eu cysgodi\u2019n llawn, a\u2019u bod yn mesur tymheredd o 2700 Kelvin. Nid yw\u2019r ganolfan bellach yn llygru golau gyda goleuadau mwy diogel ar gyfer eu cwsmeriaid sy\u2019n eu galluogi i ddod o hyd i\u2019w ffordd o amgylch y safle yn y nos. Mae ystlumod a rhywogaethau&#8217;r nos eraill wedi dychwelyd i ardaloedd o amgylch y ganolfan yn barod gan nad yw&#8217;r golau yn cael effaith arnynt, ac mae\u2019r Llwybr Llaethog i\u2019w weld yn glir i unrhyw un sydd yn eistedd ar y gadair uwch law Llynnau Mymbyr. Nid yn unig fod y safle yn fwy diogel i ymwelwyr, mae hefyd yn fwy diogel i ddefnyddwyr y ffordd gan nad ydynt yn cael eu dallu gan oleuadau gwael wrth yrru drwy Gapel Curig. Mae\u2019r newidiadau hyn wedi arbed miloedd y flwyddyn mewn biliau trydan i\u2019r ganolfan a hefyd wedi gwneud arbedion syfrdanol o ddwy dunnell o CO2 y flwyddyn. Mae wedi gwella eu h\u00f4l troed carbon yn aruthrol gan leihau effaith y busnes hwn ar y Parc Cenedlaethol.<\/p>\n<div id=\"attachment_175968\" style=\"width: 838px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-175968\" class=\"size-full wp-image-175969\" src=\"https:\/\/www.ambassador.wales\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PYB-art.jpg\" alt=\"Light design at Plas y Brenin by Kerem Asforoglu\" width=\"828\" height=\"817\" srcset=\"https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PYB-art.jpg 828w, https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PYB-art-300x296.jpg 300w, https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PYB-art-768x758.jpg 768w, https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PYB-art-624x616.jpg 624w, https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PYB-art-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><p id=\"caption-attachment-175968\" class=\"wp-caption-text\">Gwaith celf Dylunio gan Kerem Asforoglu, Dark Source \u00a9 Dani Robertson<\/p><\/div>\n<p>Yn y flwyddyn newydd, cadwch olwg am wythnos Awyr Dywyll gyntaf yng Nghymru o\u2019r 19eg tan y 27ain o Chwefror. Bydd yr 8 o&#8217;r tirweddau gwarchodedig yng Nghymru yn dod yng nghyd i godi ymwybyddiaeth o lygredd golau ac i ddathlu Awyr Dywyll Cymru. Byddwn yn rhyddhau amserlen lawn o\u2019r digwyddiadau, naill ai ar-lein neu wyneb yn wyneb felly cadwch olwg ar ein gwefan ac ein sianeli cyfryngau cymdeithasol am fwy o wybodaeth!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rydym angen cadw cofnod o\u2019r tywyllwch.<\/p>\n","protected":false},"author":435,"featured_media":175993,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"class_list":["post-175977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lifestyle-cy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/435"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175977"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175991,"href":"https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175977\/revisions\/175991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/175993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassadors.artychoke.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}